TRANSITUS 5.0 – FESTA DI ARTE, MUSICA E TEATRO A SANT’ANNA
Dove è ?
Piazzale Sforza 157/B – Lucca
Quando?
11 e 12 luglio 2026
Torna TRANSITUS, e lo fa con la forza di chi ha radici profonde e sguardo aperto sul futuro.
Cinque edizioni. Cinque attraversamenti. Dal primo germoglio piantato nel 2022 nell’ambito del progetto Cantiere delle Differenze (diretto dalle associazioni AEDO e Animali Celesti) — quando due giorni di festa di strada bastarono a dimostrare che Sant’Anna aveva fame di cultura e bellezza — fino a oggi, TRANSITUS è cresciuto seguendo la stessa bussola: il quartiere come palcoscenico, le differenze come ricchezza, l’arte come atto di cura collettiva.
Transitus è la parola latina per l’attraversamento, per il passaggio di popoli, merci e idee tra i continenti. Oggi come allora, il mondo è in movimento. Oggi come allora, Sant’Anna è un crocevia — di lingue, generazioni, storie, provenienze. Non solo un quartiere di periferia, ma un laboratorio vivo in cui la convivenza si inventa ogni giorno, e in cui il festival ha scelto, fin dall’inizio, di piantare le sue radici.
TRANSITUS 5.0 è un progetto dell’Associazione A.E.D.O. (Arte Espressività Discipline Olistiche), in collaborazione con Animali Celesti / Teatro d’Arte Civile e Circolo ARCI Laboratorio Sociale Piazzale Sforza e con il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca, del Comune di Lucca, e dell’Unicoop Firenze, sezione soci di Lucca.- insieme ad una rete che negli anni si è allargata, rafforzata, contaminata — proprio come deve fare un festival che ha fatto dello scambio la sua ragione d’essere, e che ad oggi vede fra i suoi nodi più importanti: ASD La Finestra, Oratorio Sant’Anna, Cooperativa Sociale Odissea, ARCI Lucca Versilia, Asl Toscana Nord Ovest, Baskin Warriors Lucca, Ambu Alessia Lencioni, Teatro Papalagi e Teatro dell’Assedio.
Il programma di questa edizione porta in scena clownerie e danza estatica, cinema partecipativo e teatro della metamorfosi, musica che attraversa continenti sonori, riflessioni sulla pace e sul confine come spazio poetico.
C’è spazio per i bambini e per gli anziani, per chi vuole guardare e per chi vuole mettersi in gioco. Perché TRANSITUS non è uno spettacolo a cui assistere: è una festa in cui entrare e una comunità di cui far parte.
Il programma dettagliato di Transitus 5.0
ORE 10:00 – COMUNITÀ IN FERMENTO
Laboratorio di giochi di strada tradizionali e dal mondo, nuovi giochi da inventare e sperimentare insieme. Condotto da Paola Giordana Di Nardo, che contamina l’esperienza di educativa di strada a Napoli con la ludo pedagogia e la nonviolenza attiva.
Per bambine e bambini da 0 a 99 anni!
ORE 17:00 – 19:30 – ECSTATIC DANCE URBANA
Laboratorio di movimento consapevole aperto a tutti. Non è uno spettacolo, è una pratica aperta, da vivere insieme nel territorio, che usa il movimento libero come linguaggio comune oltre le differenze di storia, cultura ed età e trasforma la danza in un percorso di connessione collettiva.
Condotta da Ambu Alessia Lencioni, insegnante 5Ritmi, Dharma Life Coach e formatrice specializzata in Empowerment Femminile. Fondatrice di “OsarSé”, mentoring online.
Gradita la prenotazione: info su whatsapp 320 3536487
ORE 21:00 – COMPAGNIA RIBOLLE – “BELLE BOLLE”
Performance che unisce clownerie, musica e immagini evocative, capace di coinvolgere grandi e piccini. Costruita nel pieno stile della Compagnia Ribolle (Teatro dell’Assedio), la performance riflette una ricerca che intreccia teatro fisico, musica e relazione diretta con il pubblico, con particolare attenzione alla dimensione ludica e all’incontro con comunità eterogenee.
Con: Michelangelo Ricci, Maurizio Muzzi, Maria Grazia Fiore, Giuseppe Pic Scavone, Soledad Flemma e Giusi Salvia ed altri.
A seguire: DJ set
ORE 15:00 – CINEMA E COMUNITÀ – VIDEO PARTECIPATIVO
Incontro su Video Partecipativo e Inclusivo per la produzione di cortometraggi che permette ai partecipanti di rapportarsi in modo creativo al contesto comunitario. Diretto da Carmine Parrella, regista e psicologo del Centro di Salute Mentale di Lucca.
Il progetto, sostenuto dall’Associazione A.E.D.O. ETS APS, ha coinvolto la comunità di Sant’Anna in una nuova produzione con un cast intergenerazionale e multietnico: utenti del Centro Diurno Tuiavii di Tiavea di Fornaci di Barga, persone richiedenti asilo in carico al SAI e cittadini del quartiere. Verrà proiettato un trailer, “coming soon” , del lavoro attualmente in produzione.
Inoltre verrà proiettato, in prima assoluta, il nuovo cortometraggio prodotto dal laboratorio, “L’Amore per Tutti” – Luca e’ un ragazzo disabile che comunica attraverso una tastiera muta. Roberta si è appena licenziata dall’ ufficio dove lavora e dove si sente prigioniera. Il Sindaco del paese cerca di mettere le mani su un prestigioso immobile lasciato in eredità al comune. I destini di questi e altri abitanti del comune di Fragallo si intrecciano nel tentativo di ostacolare o di affermare il diritto di tutti all’ amore.
ORE 18:00 – COMPAGNIA TEATRALE PAPALAGI – “IL RITO DELLA METAMORFOSI DI GREGOR”
Performance teatrale che intreccia tre fili narrativi: la metamorfosi kafkiana di Gregor, l’Entomia (pratica sviluppata dal Dott. Mario Betti come viaggio simbolico tra le nostre parti interiori) e il dramma del disagio esistenziale nato dalle relazioni e dalle pressioni sociali. Un percorso emotivo che trasforma la sofferenza in possibilità di rivelazione e riscatto sociale.
Regia di Satyamo Hernandez.
ORE 21:00 – CONCERTO – LOLA AND THE WORKAHOLICS
Band nata a Livorno nel 2016 come progetto di dub elettronico. Un suono originale che unisce dub, elettronica, reggae, funky, gipsy, pop e world music, con il violino come
firma stilistica del gruppo. Nota per la sua intensa attività live, dove unisce energia, teatralità e una forte componente visiva. Con: Aurora Cosimi Loffredo “Lola” (voce), Giancarlo Di Vanni (produzione),
Rolando Calabrò (basso), Stefano “Steve” Lunardi (violino), Federico Silvi (chitarra).
INTORNO A TRANSITUS
Nelle settimane precedenti il Festival, laboratori di espressione artistica collettiva ravviveranno gli spazi del quartiere Sant’Anna e dell’Oratorio Giovanni Paolo II, coinvolgendo grandi e piccini in un percorso condotto da Paola Giordana Di Nardo, attraverso la realizzazione di opere collettive con scarabocchi e materiali da riciclo e naturali.
Durante il Festival sarà presente l’Associazione Baskin Warriors Lucca, che ci introdurrà al meraviglioso mondo del Basket Inclusivo – un movimento che unisce persone di ogni genere e con ogni abilità per condividere gioia e divertimento sul campo da gioco.
PER INFORMAZIONI
Abha – 320 3536487
associazione.aedo@gmail.com
www.associazioneaedo.com
Volantino e programma in PDF
